tie break

It was gut check time for Li as Schiavone opened the tie break with serve.

当斯齐亚沃尼开局取得发球得分扳平比分时，正是检验李娜勇气和毅力的时刻。

互联网摘选

The world number 20 rattled off a series of powerful ground strokes to force a tie-break.

这位世界排名20的选手用其一系列的强劲抽击使比赛进入抢七.

互联网摘选

Westbrook's journey to tie or break my single-season triple-double records has been remarkable, and I'm happy to congratulate him for doing so.

威少追平并最终打破我所创下的单赛季三双次数的纪录实在是一场非凡的表演，能看到这一天的到来，我感到非常开心，也恭喜他能够做到这一点。

互联网摘选

We think the match tie-break in doubles is sudden death, but this takes it to a whole new level.

我们认为双打比赛里的抢七是突然死亡，然而点球却把比赛带入一个新境界。

互联网摘选

When they're less clear and opinions differ, sometimes we have to break a tie.

当问题不是那么的明显,观点出现的分歧的时候我们必须打破僵局.

互联网摘选

But you don't win many competitions with a tie break if you point out that "25 words or less" should actually be "25 words or fewer." The antonyms "more than" and "greater than" get similarly misused.

但如果你比赛平局时你指出“25字或less（更少）”其实就是“25字或fewer（更少）。”这种误用同样也出现在反义词“more than”和“greater than”。

互联网摘选

Forlan finished in a four-way tie with Thomas Muller Wesley Sneijder and David Villa for the Golden Boot with five goals-an award Muller took on a tie-break thanks to having more assists.

弗兰和托马斯·穆勒、威斯利·斯内德、大卫·比利亚在本届世界杯中都攻入了五粒进球，但穆勒因助攻次数最多而获得金靴奖。

互联网摘选

Thiem came back from two sets down on Zverev and forced the match all the way into tie-break.

蒂姆在落后兹维列夫两盘的情况下连续扳盘，将比赛拖入抢七。

互联网摘选

Do you try to get rid of ( break loose ) the original tie?

你试图想摆脱 ( 挣脱 ) 源扣?

互联网摘选

If the score reaches 6 games all in a set, the tie-break rule comes into operation.

如果一盘比赛中双方都胜六局, 就要执行平局决胜规则.

互联网摘选

If the score is tied six games all, the tie-break rule the comes into operation.

如果局数是6比6,就要执行平局决胜规则.

互联网摘选